野史百科-专注历史的百站网站

热门搜索: 后宫 杨贵妃 蒋介石

古装剧中的“喏”与“喳”有着什么区别?

位置:首页  »  野史解密  »  古装剧中的“喏”与“喳”有着什么区别?
日期:2023-03-28 14:23热度:加载中...

古装剧中的“喏”与“喳”有着什么区别?

如今我们在很多古装影视作品当中经常会听见一个字,那就是下级应答上级的时候总会说一个字“喏”或是“喳”。在汉朝时期,下级应答上级往往会说“喏”。在清朝的时候变成了“喳”。就像皇帝让臣子做什么,臣子们就会恭恭敬敬的一声“喏”或是“喳”,相信这个场景小伙伴们都见过了。那么在历史上,古人在应答上级的时候真的是这么说的吗?“喏”与“喳”又有着什么区别呢?

古装剧中的“喏”与“喳”有着什么区别?

说道“喳”与“喏”的区别,首先要说明的是,电影中演的全部都是假的,多半都是导演为了装13才那么拍的。首先在清朝时期,臣子应答皇帝的话并不是“喳”,而是“嗻”,在这里的读音是zhē,在满族语中的发音是jē,意思是指“遵命”或“是”的意思。而“喳”呢,在满族语言中的发音是ja,有着表示便宜、轻贱的意思在里面。要是清朝古人都用“喳”去应答皇帝的话,恐怕是活着不耐烦了,用这么嘲讽和轻贱的语气去回答皇帝的话,后果可是非常严重的。

古装剧中的“喏”与“喳”有着什么区别?

再来说说“喏”,在我国古代汉族人的王朝当中应答的字有两个,一个是“唯”,一个是“喏”。说道这里大家肯定会想到一个成语了“唯唯诺诺”,而这个成语的意思也就是唯命是从的意思。那为啥应答皇帝不能使用“喏”呢?

首先前面说了“唯”与“喏”都是表达着应答的意思,但是这其中的区别在于“唯”在语气上是非常急促的,而“喏”则是比较舒缓的。这也正是所谓的“缓应曰喏,急应曰唯”。

古装剧中的“喏”与“喳”有着什么区别?

在孔子72学徒著作的《礼记》中有说过这样一句话:“父命呼,唯而不喏。”意思指的就是,父亲叫你,或是叫你做什么,必须要用到“唯”,要赶紧答应。若是用了懒洋洋的“喏”,那么这样对自己的父亲是极其不尊重的。对待自己的父亲都不能用“喏”,何况是比父亲更尊贵的皇帝了。要是都用“喏”去应答皇帝,那也都是活得不耐烦了,竟敢对皇帝说的事情如此怠慢,怎么着!你是看不起朕啰?

古装剧中的“喏”与“喳”有着什么区别?

那么在汉人王朝中都是如何应答皇帝的呢?据一些史料记载,臣子应答皇帝没那么些乱七八糟的说法,非常直接了当的说:“是”或是“遵命”。不过在秦朝的时候出现了个意外,在秦朝时期,臣子应答皇帝的时候说的是“呵”,很语重心长的语气。或许日本的“嗨!”就是从这里学来的,毕竟据说当年秦国的余党就是跑到了日本地区延续了下来。

不过后来的汉民族王朝全部都是使用“是”或者“遵命”这种非常干净利落的方式来进行应答皇帝的,不会像影视剧中演的那样,动不动就“喏”,放在古代早死了无数次了。

古装剧中的“喏”与“喳”有着什么区别?

到了清朝时期也并不是所有人都是用的“嗻”,因为当时的清朝不是所有的官员都是满族人的,汉族人也是有着很多的。所以在这里,应答皇帝出现了两种,汉族的官员使用的是“是”或者“遵命”,而满族官员则使用的就是“嗻”。就是不同民族习惯于用自家的语言应答罢了。

【相关文章】

曾经好看的台湾古装剧

[多图]盘点十大古装剧雷人造型

唐朝时期人与人之间是如何互相称呼的?可千万不要被古装剧所误导了

古装剧里面的妖怪为什么杀不了皇帝啊?

古装剧中杀完人后一般都不了了之 古代真的可以那么随意吗

标签:汉朝  清朝  野史  语言  
THE END

本文地址:http://www.yesbaike.com/view/14326.html

声明:本文信息为网友自行发布旨在分享与大家阅读学习,文中的观点和立场与本站无关,如对文中内容有异议请联系处理。

热点阅读