野史百科-专注历史的百站网站

热门搜索: 后宫 杨贵妃 蒋介石

古人的恶搞与山寨

位置:首页  »  人物野史  »  古人的恶搞与山寨
日期:2023-05-25 22:21热度:加载中...

古人的恶搞与山寨


      记得2009年的某天,南方台《今日一线》说广州有个找不到工作的漫画家,看到人家吴宇森拍《赤壁》大赚了一笔便眼红了起来,于是决定画一套另类的三国漫画,主持MM还夸他有创意。敝人一看满口老血差点没喷出来,这是哪门子的创意?什么曹操是韩信的转世,刘备是彭越的转世等等,这完全是来自元代小说《三国志平话》中的创意。书中相传汉高祖刘邦和吕后逼死功臣韩信、彭越和英布,死后遭到阎王爷的“审判”,为了让刘邦受报应,便让他和吕后转生为汉献帝和伏皇后,而让韩信转生为曹操,夺取汉家江山,又让彭越和英布转生为刘备和孙权,意思就是让三大武将去瓜分刘邦的江山。这位漫画家摆明是欺负老百姓没看过偏门小说,还好意思把古人的脑洞当原创。


      在戏曲盛行的元代,人们把那些只说不唱的话本称为“平话”,而长篇的平话就是后来明清小说的雏形。《三国志平话》是元代的话本之一,作者不详,虽然它的影响力无法与后世的《三国演义》相比,但内容上已经有了《三国演义》的轮廓。《三国志平话》文字生涩,人物称谓混乱(比如赵云居然直接称刘备为先主),但里面至少有两个地方颇为前卫。首先就是前面谈到的阎王审案,让韩信等人投胎曹刘孙三人来分汉家天下,以现在的眼光看起来好像没啥稀罕,但搁在元代这脑洞倒是他第一个开,所有同情韩信的人都没想到还能搞这么一出。


      再有就是结尾,话说晋军攻灭蜀汉后,刘禅的孙子刘渊乘乱逃跑,后来在中原重新竖起汉家的大旗,灭晋复汉,大赦天下……大家看到这里是不是有揉眼睛的冲动了?这都哪跟哪啊?玩穿越还是玩《吞食天地》啊?其实这是作者把匈奴人刘渊硬塞给阿斗当便宜孙子了。刘渊的祖先是娶了刘邦之女的匈奴部落首领,于是后裔均以刘为姓,跟汉朝刘氏完全是两码子事。刘渊的部落曾臣服于晋朝,在八王之乱时乘机兴兵反晋,并自封为汉王。后来他攻陷长安、灭亡西晋后改国号为汉,刘渊病死后改为赵,即十六国的前赵。作者显然是一位狂热的“尊刘抑曹”信徒,直接把历史来个“乾坤大挪移”,把异族灭亡中原王朝的丧事当喜事办,后世的三国游戏里常意淫刘备或刘禅一统天下,与前者相比简直是弱爆了。说实在的,这脑洞除了《三国志平话》外我还没见哪位高人开过,要放到今天估计会给光腚局给活活喷死。


      记得有位著名的老演员常常对《大话西游》之类的“恶搞”影视或文艺作品大加鞭挞,认为它们应当尊重原著,不能恶搞,否则既伤害了人民群众的感情,也会让年轻一代遗忘自己的文化和历史,可跟元代杨景贤的“始祖”《西游记》一比真个是小巫见大巫,估计老演员先生看完会恨不得穿越回元代立法惩治他。


      杨版《西游记》是一部元曲剧本,共分六本二十四出,文字不多却通篇恶搞,比如唐僧满口黄段、孙悟空抢夺人妻、猪八戒与沙僧在女儿国公然“嘿咻”。你若问为何唐僧四师徒被设定得如此不堪?没办法,上梁不正下梁歪。在第十二出《鬼母皈依》中,如来佛祖出手擒了红孩儿,并以此为人质来引他母亲“鬼子母”(不是铁扇公主)前来。鬼子母果然前来要人,大骂:“你放我孩儿来,便饶了恁满寺里和尚。”


      本以为一向慈悲为怀的佛祖大人会像电视剧那样先是呵呵一笑,然后一嘴“放下屠刀,立地成佛”云云。谁知佛祖大人脸色一凛,劈头一句:“贱人,你若皈依佛道,我便饶了你孩儿。”你看骂得那么凶哪还有谈的余地,于是两人便作法扭打起来,可这佛祖的战斗力也未免太差了点,打着打着还要找哪吒帮忙,而且这张臭嘴依然不干净:“那叱(哪吒)那里?拿住这贱人者。”哪吒一上场也是满嘴粗鄙:“那贱人见我么?”


      俩大小不良合力出招,鬼子母哪里还是对手,很快就束手就擒,于是躲在一旁吃瓜的唐僧连忙跑出来,谢过佛祖后得意洋洋地对鬼子母说:“兀那妖魔,你若肯皈依我佛天三宝,小僧拜告祖师,收为座下,着你子母团圆。不从呵,发你在丰都地府,永不轮回。”看看他们几位的嘴脸,哪还有半点佛门子弟的矜持,完全就是一帮地痞流氓。


      最雷人的是结尾部分,就在四师徒准备迎取真经之际,满嘴“贱人”的佛祖突然派了四个来历不明的弟子,着令孙悟空、猪八戒和沙和尚三人“立地成佛”(佛敕恁在此成正果,……辞了师父圆寂),说白了就是西游版的兔死狗烹。孙猴子三人倒也老实,说圆寂就圆寂了,十八年后又是一条好汉,口味最重的莫过于猪八戒,“圆寂时砍下头来,连尾巴则卖五贯。”可怜那猪头也不放过,这贱人佛祖的如意算盘未免打得太响了吧。


      除了杨版《西游记》外,同时期的《武王伐纣平话》、《七国春秋平话》、《前汉书平话》等也是“恶搞”文学的始祖,里面不仅充斥着大量与史实不符的野史和荒诞诡异的情节,各种怪力乱神的斗法描写更是让人眼花缭乱。最搞笑的是里面的插图,不管是先秦还是后汉,人物都是清一色的宋装,让人怀疑这作者要么是蒙古人,要么是知识贮量不足,连这么简单的历史常识都搞错,也就难怪“恶搞”文学泛滥成灾了。

 

      元代的平话纵有叙事混乱等众多缺点,可它毕竟为明清的小说提供了写作素材和构思方式,于是才有了诸如《三国演义》、《东周列国志》、《隋唐演义》等脍炙人口的经典,这些以正史为题材的作品虽然不乏怪力乱神的情节,但写作手法和故事编排比起元代更为成熟,即使同以神话为背景的《西游记》和《封神演义》,三观也端正了不少。至于它们的内容算不算恶搞历史,那就见仁见智了。

 

      明清小说的繁荣造就了一批大大小小的作家,如雷贯耳的有施耐庵、罗贯中、吴承恩、曹雪芹,次一点的有冯梦龙、褚人获、许仲琳等,至于人气平平的更是一抓一大把,随便一块招牌掉下来都能砸死几位小说家。那时没什么版权观念,不少人都想沾沾名著的余光,赚不了铜板至少也能赚些吆喝。


      比如明代的《西游补》、《续西游记》和《后西游记》,既非吴承恩本人所作,也并非他本人授权,要是搁在今天准被原作者告得底裤都不剩。这些侵权小说既然打着“西游”的旗号,人物和故事自然取自于原作,比如《续西游记》讲的是四师徒取经回朝时的降妖故事,妖怪们的目标也由唐僧肉转为经书(九阴真经?),三观尚算正常。而《西游补》则显得恶搞,它是从吴版《西游记》的第六十一回(三调芭蕉扇)后开始改写,一向“百女不侵”的孙悟空竟被鲭鱼精所迷,到梦之国度探险,有点儿《神曲》的味道。至于《后西游记》就更为夸张,我甚至怀疑作者是从现代穿越过来的,他盗用了吴版《西游记》故事框架的同时还原创了新四师徒——大颠和尚、孙小圣、猪一戒和沙弥,完全就是同人RPG游戏的风格。

 

      四大名著中最接地气的《水浒传》自然也难逃被沾光的命运,比较“正统”的有《水浒后传》,小说以残存的梁山好汉为主角,讲述他们与朝中奸臣和金国作斗争的故事,其中阮小七的经历还被改编成京剧《打渔杀家》。同样诞生于清代的《荡寇志》则完全站在相反的立场,小说以金圣叹裁的七十回本为基础,在后面续上让梁山好汉们不得好死的情节,典型的媚上作品。


      而人气最高的莫过于明代兰陵笑笑生的《金瓶梅》,除了借用《水浒传》的部分人物和剧情外,大部分都属于原创。它对市井生活、饮食,乃至男女房事描写得甚为丰富细腻,为广大人民群众所喜闻乐见。可不管以上作品的写作水平如何,性质都属于占原作者的便宜,借人家的名气来为自己的小说开销路,话说你们有到老施的坟前烧点元宝没有?不然这良心是大大的坏了。


      不过《金瓶梅》也好,《续西游记》也罢,虽说贪了原作者的版权费,好歹算是“二次创作”,相比之下,《东西晋演义》就只能用无耻来形容了。这是一本以两晋史为背景的小说,作者是明代的杨尔曾,里面不仅章节长短不一,而且内容让人昏昏欲睡,唯一能让人眼前一亮的内容竟都是从《三国演义》里抄回来的。

 

      比如“晋王睿即皇帝位”一回,在描述到王导劝司马睿称帝这段,大家可以比对一下《三国演义》第八十回“汉王正位续大统”的原文:

 

晋王览表,大惊曰:“汝等欲陷孤为不忠不孝之人耶!”王导曰:“非也。刘聪竖子尚自可立,何况君王乃大晋之苗裔乎?”晋王勃然作色曰:“况愍帝被害,有服在身,吾岂能效逆贼之所为耶!”大怒而起,入于后宫,众官皆散。——《东西晋演义》

 

汉中王览表,大惊曰:“卿等欲陷孤为不忠不义之人耶?”孔明奏曰:“非也。曹丕篡汉自立,王上乃汉室苗裔,理合继统以延汉祀。”汉中王勃然变色曰:“孤岂效逆贼所为!”拂袖而起,入于后宫,众官皆散。——《三国演义》


      之后王导装病,诱司马睿前来探望时一轮嘴炮,抵不过劝说的司马睿表示等您老病好再办吧,于是王导把屏风一击,让事先躲在外面的群臣纷纷入拜。无论是文字还是情节,与《三国演义》的相似度达98%,类似这样的“致敬”内容全书还有不少,若说这也不算抄那我就只能呵呵了。


      另一本清代吴璿的《飞龙全传》更绝,直接抄上宋代的《新编五代史平话》。在最后一回“应天人承归正统”中,写到周世宗驾崩、赵匡胤黄袍加身那段时,几乎通篇是从《周史平话》卷下的尾段抄下来的。如:

 

质(范质)等受命而出。私相议道:“王著日在醉乡,是个酒鬼,岂可为相!当勿泄漏此言。”是夕,世宗卧于寝宫驾崩。远近闻之,无不嗟悼。——《飞龙全传》

 

质等受命出了朝门,私相谓曰:“王著日在醉乡,是个酒徒,岂可为相?朝中勿泄此言。”是夜,世宗崩于寝殿。远近闻之,无不嗟悼。——《新编五代史平话》

 

匡胤既入城,下令军士归营,自退于公署。时早朝未散,太后闻陈桥兵变,大惊不迭,退入宫中。范质对王溥道:“举奏遣将而致反乱,吾辈之罪也。”——《飞龙全传》

 

匡胤既入汴京,下令军士归营,而自退于公署。时早朝未散,太后闻陈桥兵变,即便退入宫中。范质对王溥曰:“仓卒遣将而致反乱,吾辈之罪也。”——《新编五代史平话》

 

      最无耻的是连中间插入的诗词也是改几个字就当原创:

 

五代都来十二君,世宗英武更神明。——《飞龙全传》

 

五代都来十二君,世宗英特更仁明。——《新编五代史平话》

 

国祚既移宋鼎新,首阳不食是何人。——《飞龙全传》

 

周祚既移宋鼎新,首阳不食是何人。——《新编五代史平话》


      抄得如此面不改容的,俺也算是服了。可试想在版权意识提高和相关法律完善的现代尚且抄袭成风,要求古人不抄袭恐怕是过于苛求,所谓致敬不能算抄,小说家的事,能算抄么?


      正如在“复制粘贴”风气如斯旺盛的今日尚有人能坚持原创一样,明清时代也有作家尽管名气不大,但也能用心写好小说。其中明代甄伟的《西汉演义》是我比较欣赏的一本,虽名为“西汉”,但大部分是描述楚汉争霸的故事,小说文字通俗易懂,叙事清晰生动,让人看罢便爱不释手,假如你喜欢吕良伟主演的《西楚霸王》,那么《西汉演义》绝对值得你细细品味。另外还有一本清代杜纲的《北史演义》,小说以高欢为主角(尾段转为高洋),详述了这位鲜卑青年的奋斗史,同时也描写了大半个北朝时期(北魏末年至北齐初年)的人事兴衰,精彩程度虽然比不上《西汉演义》,但对南北朝历史感兴趣的朋友不妨一读。


八零九零游戏时光专栏,更多精彩内容请关注微信公众号:youxihuaijiu

【相关文章】

古人的情怀辞职:最初起源于孔子辞职周游列国

古人的武器为什么动不动就上百斤?

古人的八卦

古人的恶搞与山寨

看了古人的金饰,才知道什么叫高级审美

THE END

本文地址:http://www.yesbaike.com/view/144519.html

声明:本文信息为网友自行发布旨在分享与大家阅读学习,文中的观点和立场与本站无关,如对文中内容有异议请联系处理。

热点阅读